Japon et Algérie
2025/4/27
Actualité
2025
Rencontre de l’Ambassadeur avec la Secrétaire d’Etat, chargée des Affaires africaines
Le 24 avril, l’Ambassadeur du Japon, S.E.M. SUZUKI Kotaro a rencontré la Secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Affaires africaines, S.E. Mme Selma Bakhta MANSOURI. Les deux ont abordé de nombreux sujets enrichissants tels que la coopération sur le continent africain, les questions régionales, et le 9eme sommet de la TICAD (Tokyo Intenational Conference on Africain Developpement) prévu à Yokohama Japon du 20 au 22 août 2025.
Signature d’un contrat de don dans le cadre du programme d’aide aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine KUSANONE au profit de l’Association des parents d’enfants handicapés mentaux du centre psychopédagogique Dal El Ihsan-El Atteuf de la wilaya de Ghardaïa
Le 4 mars, une cérémonie de signature d’un contrat de don entre l’Ambassadeur SUZUKI et M. Hadj M’HAMED Smail, dans le cadre du programme d’aide aux micro-projets locaux KUSANONE s’est tenue à la Résidence de l’Ambassadeur. Le Gouvernement du Japon a décidé d’octroyer une aide financière d’un montant total de 69 525 euros dans le cadre du programme de don KUSANONE, qui fournit des dons aux associations locales contribuant à la sécurité humaine, et au développement économique et social. Ce don sera utilisé afin d’acquérir des équipements en aquaponie qui serviront pour la formation professionnelle de personnes en situation de handicap dans la région, leur permettant d’accroître leurs revenus.
Réception de la Fête nationale 2025
Le 24 février, l'Ambassadeur SUZUKI a organisé, dans sa résidence officielle, une réception à l'occasion du 65e anniversaire de Sa Majesté l'Empereur du Japon. En présence de S.E.M. Noureddine OUADAH, Ministre de l'économie de la connaissance, des start-ups et des micro-entreprises, M. Mohamed Réda Oussahla, vice- président du Conseil de la Nation, M. Zuheir NACERI, vice-président de l'Assemblée populaire nationale (APN) en tant que représentants du gouvernement algérien, de nombreux invités ont assisté à la réception, notamment des fonctionnaires, des parlementaires, des personnes du corps diplomatique, des organisations internationales, des hommes d'affaires et des personnalités du monde de la culture. Des plats japonais tels que le sushi et le tempura ont été servis, et de nombreux produits alimentaires japonais ont été présentés. Dans son discours, l'Ambassadeur SUZUKI a souligné les progrès des relations politiques et économiques entre le Japon et l'Algérie et a mis l'accent sur la coopération future entre les deux pays, en créant une dynamique pour l'exposition universelle Osaka-Kansai et la TICAD 9, deux évènements majeurs qui se tiendront cette année au Japon.
Récit humain du projet avec l’UNHCR « Assistance humanitaire aux réfugiés et demandeurs d’asile vulnérables en Algérie dans les domaines de la santé, de l’assainissement et de l’hygiène »
Le gouvernement japonais a soutenu financièrement le projet de l’UNHCR « Assistance humanitaire aux réfugiés et demandeurs d’asile vulnérables en Algérie dans les domaines de la santé, de l’assainissement et de l’hygiène » dans le cadre du budget supplémentaire de l’exercice 2023, et à la fin du projet, l’UNHCR a publié le récit de l’expérience d’une des bénéficiaires de ce projet sur la plateforme HCR X et UN Algérie.
Ce projet a été mis en œuvre de janvier à décembre 2024 en coopération avec l’UNHCR en Algérie avec un total de 375 000 dollars américains du Japon, visant à améliorer l’accès à la santé, à l’assainissement et à la nutrition et à promouvoir l’égalité des sexes parmi les réfugiés et les demandeurs d’asile dans les zones urbaines et les camps de réfugiés.
Prière de consulter les liens ci-dessous pour en savoir plus sur ce récit humain.
[UN Algeria HP]
https://algeria.un.org/fr/287786-am%C3%A9liorer-la-sant%C3%A9-maternelle-des-r%C3%A9fugi%C3%A9es-%C3%A0-tindouf
[UNHCR X]
https://x.com/unhcralgeria/status/1881704900805235190
L’Ambassadeur SUZUKI s’est rendu à la Chambre inter-wilayas de Pêche et d’Aquaculture de Ouargla
Le 13 janvier, S.E.M. l’Ambassadeur SUZUKI a visité la Chambre inter-wilayas de Pêche et d’Aquaculture de Ouargla où il s’est des activités de pêche, d’aquaculture et d’aquaponie dans cette wilaya. Cette chambre est chargée des projets de pêche et d’aquaculture de certaines régions du Sud de l’Algérie, et soutien les organisations et acteurs activant dans ce secteur d’activité. Le Japon et l’Algérie ont une longue histoire de coopération dans ce secteur stratégique, et nous prévoyons davantage de collaborations entre les secteurs publiques et privés à l’avenir.
Entretien de l’Ambassadeur SUZUKI avec le Wali de Ouargla
Le 13 janvier, S.E.M. l’Ambassadeur SUZUKI s’est rendu à Ouargla, où il s’est entretenu avec le Wali M. Abdelghani FILALI. Ouargla est une ville située dans le sud-est de l’Algérie, où le développement des hydrocarbures est en plein essor, avec plusieurs entreprises japonaises qui y exercent. L’Ambassadeur a reçu des explications du Wali concernant les efforts mobilisés par son équipe pour faire face au développement du transport et la distribution de l’eau potable, et ils ont également abordé les possibilités de coopération entre le Japon et la ville de Ouargla à l’avenir.
L’Ambassadeur SUZUKI Kotaro a participé à la cérémonie d’inauguration d’un projet dans le cadre du programme de don aux Micro-projets locaux contribuant à la Sécurité Humaine KUSANONE à Ouargla
Le 14 janvier, l’Ambassade du Japon a tenu la cérémonie d’inauguration du « Projet de Réfection, Rénovation et d'Équipement du Centre pour Handicapés Mentaux de Beni Thour de Ouargla » dans le cadre du programme de don aux Micro-projets locaux contribuant à la Sécurité Humaine et à laquelle S.E.M. l’Ambassadeur SUZUKI Kotaro a participé. Le projet a été financé à travers un don octroyé par le Gouvernement du Japon à hauteur de 66 284 euros.
« L’Association des parents des handicapés mentaux de Beni Thour » de Ouargla est la seule Association accueillant des adultes avec un handicap mental à Ouargla. Ce projet vise l’insertion professionnelle, économique et sociale de cette catégorie vulnérable, à travers l’équipement, la rénovation et la réfection de l’un des centres gérés par cette Association, contribuant ainsi à améliorer leur environnement pédagogique.
Visite de courtoisie de l'Ambassadeur SUZUKI auprés de S.E.M. Mohamed ARKAB
Le 5 janvier 2025, l'Ambassadeur SUZUKI a effectué une visite de courtoisie auprès de S.E.M Mohamed ARKAB, Ministre d'États et Ministre de l’Énergie, des Mines et des Énergies Renouvelables. Ces deux ont échangé leurs points de vue sur les contributions japonaises en Algérie, tant publiques que privées, et sur les perspectives des collaborations bilatérales. Le Ministre a également formulé ses espoirs pour un renforcement accru des relations étroites avec le Japon. L'Ambassade réaffirme en ce sens son souhait de voir s'intensifier les échanges et les coopérations entre le Japon et l'Algérie.
https://www.energy.gov.dz/?article=-553
Le 24 avril, l’Ambassadeur du Japon, S.E.M. SUZUKI Kotaro a rencontré la Secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Affaires africaines, S.E. Mme Selma Bakhta MANSOURI. Les deux ont abordé de nombreux sujets enrichissants tels que la coopération sur le continent africain, les questions régionales, et le 9eme sommet de la TICAD (Tokyo Intenational Conference on Africain Developpement) prévu à Yokohama Japon du 20 au 22 août 2025.
Signature d’un contrat de don dans le cadre du programme d’aide aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine KUSANONE au profit de l’Association des parents d’enfants handicapés mentaux du centre psychopédagogique Dal El Ihsan-El Atteuf de la wilaya de Ghardaïa
Le 4 mars, une cérémonie de signature d’un contrat de don entre l’Ambassadeur SUZUKI et M. Hadj M’HAMED Smail, dans le cadre du programme d’aide aux micro-projets locaux KUSANONE s’est tenue à la Résidence de l’Ambassadeur. Le Gouvernement du Japon a décidé d’octroyer une aide financière d’un montant total de 69 525 euros dans le cadre du programme de don KUSANONE, qui fournit des dons aux associations locales contribuant à la sécurité humaine, et au développement économique et social. Ce don sera utilisé afin d’acquérir des équipements en aquaponie qui serviront pour la formation professionnelle de personnes en situation de handicap dans la région, leur permettant d’accroître leurs revenus.
Réception de la Fête nationale 2025
Le 24 février, l'Ambassadeur SUZUKI a organisé, dans sa résidence officielle, une réception à l'occasion du 65e anniversaire de Sa Majesté l'Empereur du Japon. En présence de S.E.M. Noureddine OUADAH, Ministre de l'économie de la connaissance, des start-ups et des micro-entreprises, M. Mohamed Réda Oussahla, vice- président du Conseil de la Nation, M. Zuheir NACERI, vice-président de l'Assemblée populaire nationale (APN) en tant que représentants du gouvernement algérien, de nombreux invités ont assisté à la réception, notamment des fonctionnaires, des parlementaires, des personnes du corps diplomatique, des organisations internationales, des hommes d'affaires et des personnalités du monde de la culture. Des plats japonais tels que le sushi et le tempura ont été servis, et de nombreux produits alimentaires japonais ont été présentés. Dans son discours, l'Ambassadeur SUZUKI a souligné les progrès des relations politiques et économiques entre le Japon et l'Algérie et a mis l'accent sur la coopération future entre les deux pays, en créant une dynamique pour l'exposition universelle Osaka-Kansai et la TICAD 9, deux évènements majeurs qui se tiendront cette année au Japon.
Récit humain du projet avec l’UNHCR « Assistance humanitaire aux réfugiés et demandeurs d’asile vulnérables en Algérie dans les domaines de la santé, de l’assainissement et de l’hygiène »
Le gouvernement japonais a soutenu financièrement le projet de l’UNHCR « Assistance humanitaire aux réfugiés et demandeurs d’asile vulnérables en Algérie dans les domaines de la santé, de l’assainissement et de l’hygiène » dans le cadre du budget supplémentaire de l’exercice 2023, et à la fin du projet, l’UNHCR a publié le récit de l’expérience d’une des bénéficiaires de ce projet sur la plateforme HCR X et UN Algérie.
Ce projet a été mis en œuvre de janvier à décembre 2024 en coopération avec l’UNHCR en Algérie avec un total de 375 000 dollars américains du Japon, visant à améliorer l’accès à la santé, à l’assainissement et à la nutrition et à promouvoir l’égalité des sexes parmi les réfugiés et les demandeurs d’asile dans les zones urbaines et les camps de réfugiés.
Prière de consulter les liens ci-dessous pour en savoir plus sur ce récit humain.
[UN Algeria HP]
https://algeria.un.org/fr/287786-am%C3%A9liorer-la-sant%C3%A9-maternelle-des-r%C3%A9fugi%C3%A9es-%C3%A0-tindouf
[UNHCR X]
https://x.com/unhcralgeria/status/1881704900805235190
L’Ambassadeur SUZUKI s’est rendu à la Chambre inter-wilayas de Pêche et d’Aquaculture de Ouargla
Le 13 janvier, S.E.M. l’Ambassadeur SUZUKI a visité la Chambre inter-wilayas de Pêche et d’Aquaculture de Ouargla où il s’est des activités de pêche, d’aquaculture et d’aquaponie dans cette wilaya. Cette chambre est chargée des projets de pêche et d’aquaculture de certaines régions du Sud de l’Algérie, et soutien les organisations et acteurs activant dans ce secteur d’activité. Le Japon et l’Algérie ont une longue histoire de coopération dans ce secteur stratégique, et nous prévoyons davantage de collaborations entre les secteurs publiques et privés à l’avenir.
Entretien de l’Ambassadeur SUZUKI avec le Wali de Ouargla
Le 13 janvier, S.E.M. l’Ambassadeur SUZUKI s’est rendu à Ouargla, où il s’est entretenu avec le Wali M. Abdelghani FILALI. Ouargla est une ville située dans le sud-est de l’Algérie, où le développement des hydrocarbures est en plein essor, avec plusieurs entreprises japonaises qui y exercent. L’Ambassadeur a reçu des explications du Wali concernant les efforts mobilisés par son équipe pour faire face au développement du transport et la distribution de l’eau potable, et ils ont également abordé les possibilités de coopération entre le Japon et la ville de Ouargla à l’avenir.
L’Ambassadeur SUZUKI Kotaro a participé à la cérémonie d’inauguration d’un projet dans le cadre du programme de don aux Micro-projets locaux contribuant à la Sécurité Humaine KUSANONE à Ouargla
Le 14 janvier, l’Ambassade du Japon a tenu la cérémonie d’inauguration du « Projet de Réfection, Rénovation et d'Équipement du Centre pour Handicapés Mentaux de Beni Thour de Ouargla » dans le cadre du programme de don aux Micro-projets locaux contribuant à la Sécurité Humaine et à laquelle S.E.M. l’Ambassadeur SUZUKI Kotaro a participé. Le projet a été financé à travers un don octroyé par le Gouvernement du Japon à hauteur de 66 284 euros.
« L’Association des parents des handicapés mentaux de Beni Thour » de Ouargla est la seule Association accueillant des adultes avec un handicap mental à Ouargla. Ce projet vise l’insertion professionnelle, économique et sociale de cette catégorie vulnérable, à travers l’équipement, la rénovation et la réfection de l’un des centres gérés par cette Association, contribuant ainsi à améliorer leur environnement pédagogique.
Visite de courtoisie de l'Ambassadeur SUZUKI auprés de S.E.M. Mohamed ARKAB
Le 5 janvier 2025, l'Ambassadeur SUZUKI a effectué une visite de courtoisie auprès de S.E.M Mohamed ARKAB, Ministre d'États et Ministre de l’Énergie, des Mines et des Énergies Renouvelables. Ces deux ont échangé leurs points de vue sur les contributions japonaises en Algérie, tant publiques que privées, et sur les perspectives des collaborations bilatérales. Le Ministre a également formulé ses espoirs pour un renforcement accru des relations étroites avec le Japon. L'Ambassade réaffirme en ce sens son souhait de voir s'intensifier les échanges et les coopérations entre le Japon et l'Algérie.
https://www.energy.gov.dz/?article=-553