日本語(Japonais)

Actualité

Troisième édition du Concours de la langue japonaise

16 novembre 2019

Le 16 novembre, l’Ambassade du Japon a organisé le troisième concours de la langue japonaise, auquel ont participé onze candidats ayant appris le japonais pour prononcer leur discours. Pour le premier prix, un billet d’avion aller-retour au Japon a été offert au lauréat par l’entreprise japonaise, JTI. Le deuxième et le troisième prix ont été offerts par des entreprises respectivement.


-Haut de page- | -Accueil-

Atelier d’Ikebana à la Résidence de l’Ambassadeur

16 novembre 2019

Le 16 novembre, l’Ambassade du Japon a organisé un atelier d’Ikebana à la Résidence de l’Ambassadeur M. Kazuya OGAWA, animé par Mme Rica Arai, maîtresse d’Ikebana (arrangement floral japonais). Après la démonstration de Mme Arai, quatre invitées ont pratiqué l’Ikebana sous le thème « l’eau et la fleur».


-Haut de page- | -Accueil-

Semaine Culturelle japonaise

du 14 au 16 novembre 2019

Du 14 au 16 novembre, l’Ambassade du Japon a organisé des évènements culturels dans le cadre de la Semaine Culturelle Japonaise au Musée des Beaux-Arts. Nos invités spéciaux, Mme Rica ARAI, maîtresse d’Ikebana (arrangement floral japonais), et M. Abdelouaheb HAFS, artiste d’origami, ont animé des démonstrations et des ateliers pour présenter leur art. En plus des ateliers d’origami et de calligraphie et des expositions par M. Hafs et par Shin Japan Saiten, une démonstration suivie par une dégustation de sushis a été animée par M. Kenji SHIMURA, chef cuisinier de la Résidence de l’Ambassadeur du Japon en Algérie, lors de la cérémonie d’ouverture du 14 novembre.


-Haut de page- | -Accueil-

Participation du groupe musical japonais à la 11ème édition du Festival Culturel International de Musique Symphonique

15 octobre 2019

L’onzième édition du Festival Culturel International de Musique Symphonique s’est déroulée entre le 12 et le 17 octobre à l’Opéra d’Alger « Boualem-Bessaih ». L’Ambassadeur M. Kazuya OGAWA a accueilli à sa résidence les membres de « Yokohama Sinfonietta », M. Toshiki USUI (pianiste), Mme Taeka HINO (mezzo-soprano), M. Akinobu YODA (fagot) et Mme Eri TAKEYA (violoniste), qui y ont participé. Le Japon, la Suède et la Russie ont effectué leur prestation le 15 octobre, à la quatrième soirée du festival. « Yokohama Sinfonietta » a joué de la musique classique ainsi que des chansons traditionnelles du Japon. Après la performance, des bouquets de fleurs ont été remis par l’Ambassadeur.


-Haut de page- | -Accueil-

Exposition « Photographic Images and Matter : Japanese Prints of the 1970s »

du 11 juillet au 5 août 2019

Le 11 juillet, l’Ambassade du Japon a organisé au Palais de la Culture Moufdi Zakaria le vernissage de l’Exposition « Photographic Images and Matter : Japanese Prints of the 1970s », organisée par la Fondation du Japon. Cette exposition est divisée en deux parties : « The Age of Photographic Images » qui porte sur l’utilisation d’images photographiques dans le support d’impression et « Images of Autonomous Matter » qui se concentre sur les œuvres façonnées par les intentions de la matière. Des œuvres de 14 artistes qui ont construit la décennie de gravure dans le monde d’art contemporain japonais sont présentés.


Cette exposition sera ouverte jusqu’au 5 août à la Galerie Baya du Palais de la Culture Moufdi Zakaria.

-Haut de page- | -Accueil-

Dons de livres à la Bibliothèque Nationale d’Algérie

28 mars 2019

Le 28 mars, l’Ambassade du Japon a remis à la Bibliothèque Nationale d’Algérie une quarantaine de livres sur la culture japonaise, des livres pour les enfants, ainsi que quelques œuvres de manga. Ces livres ont été exposés lors du Salon International des Livres d’Alger 2018 et seront accessibles au public de la bibliothèque.


-Haut de page- | -Accueil-

Dons de livres à l’Institut Diplomatique et des Relations Internationales

26 février 2019

Le 26 février, la Conseillère Tokuko NABESHIMA a été reçue par Mme Amina MESDOUA, Directrice de l’Institut Diplomatique et des Relations Internationales du Ministère des Affaires étrangères, et a remis à la bibliothèque de l’Institut une quarantaine de livres de littérature et d’histoire du Japon.


-Haut de page- | -Accueil-

Coupe de Karaté Do de l’Ambassadeur du Japon

22 & 23 février 2019

Du 22 au 23 février, la Coupe de Karaté Do de l’Ambassadeur du Japon s’est déroulée, en collaboration entre l’Ambassade du Japon en Algérie et la Fédération algérienne de Karaté Do, à la Salle Omnisports El Hammamet d’Alger. Envisageant la promotion du karaté do vers les Jeux Olympiques de Tokyo 2020, où le karaté do sera inclus en tant que discipline officielle, plus de 200 karatékas algériens ont participé à cette manifestation. A la fin de la manifestation, les Coupes ont été offertes par l’Ambassadeur Kazuya OGAWA aux gagnants de chaque catégorie.


-Haut de page- | -Accueil-

Dons de livres à l’Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme

13 février 2019

Le 13 février, l’Ambassade du Japon a remis à l’Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme une dizaine de livres sur l’architecture et la culture japonaise. Ces livres seront remis à la bibliothèque de l’Ecole.


-Haut de page- | -Accueil-