日本語(Japonais)

Message de S.E.M. Kazuya OGAWA
Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon en Algérie

Janvier 2019


À l’occasion de la nouvelle année 2019, je vous présente mes meilleurs vœux.

L'année dernière, la relation bilatérale entre l’Algérie et le Japon s’est bien développée. En novembre dernier, le Ministre de l’Industrie et des Mines, S.E.M. Youcef YOUSFI a effectué une visite de travail au Japon où il s’est entretenue avec, entre autres, le Ministre japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie, S.E.M. Hiroshige SEKO. Il a également accordé des audiences aux responsables d’entreprises japonaises et a échangé vivement avec eux leurs points de vue sur le partenariat algéro-japonais. Ensuite, en décembre dernier, S.E.M. Taro KONO, Ministre japonais des Affaires Etrangères a effectué une visite officielle en Algérie, pour la première fois en 8 ans en tant que Ministre japonais des Affaires Étrangères. Il a rencontré le Premier Ministre, S.E.M. Ahmed OUYAHIA ainsi que le Ministre des Affaires Étrangères S.E.M. Abdelkader MESSAHEL. Au cours de ces entretiens, les deux parties ont convenu d'approfondir leurs relations bilatérales tant sur le plan politique que sur le plan économique. De plus, S.E.M. MESSAHEL se rendra au Japon en mars prochain.

L'Algérie est un grand pays qui compte une population de 43 millions d’habitants, le plus grand territoire d'Afrique et le quatrième rang du PIB dans le continent. Cela fait moins d'un an que je suis arrivé ici en tant qu’Ambassadeur, mais j'ai senti le potentiel de ce pays à toutes les occasions. L'Algérie est en train de faire des efforts pour diversifier son économie en promouvant l'industrie, l'agriculture, le tourisme, etc., pour changer la situation économique actuelle fortement dépendante des hydrocarbures. En tant qu’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon en Algérie, je souhaite contribuer encore au renforcement de la dynamique de la relation bilatérale entre le Japon et l'Algérie.

Sur le site web de l'Ambassade, nous publions les nouvelles du pays et de l'Ambassade. Nous sommes toujours disposés à améliorer notre site, et les avis des lecteurs seront les bienvenus.


Janvier 2019, Kazuya OGAWA, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon en Algérie.

-Haut de page- | -Accueil-